¿Realmente nunca tuviste una historia desde que te separaste?
You've really never been with anyone since you separated?
Te separaste de tu hermana ¿no?
You separated from your sister, didn't you?
¿Te separaste de Larry?
Did you split up with Larry?
Vale, puedo entender porqué te separaste de él.
Well, I can see why you split up with him.
Te separaste de ella, ¿verdad?
You broke up with her, right?
¿Te separaste de ella recientemente?
You split up with her recently?
Te separaste de tu familia.
You separated from your family.
Te separaste de mí.
You separated from me.
Te separaste de James porque la tenía chica.
You broke up with James because he was too small, this guy is too big.
¿Te separaste de Pavel?
You broke up with Pavel?
¡¿Te separaste de Jess? - Me separé de Jess.
You broke up with Jess? (quietly): I broke up with Jess.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.