Si usted solicita financiamiento para un micro-préstamo, será requerido que usted termine un programa de capacitación y/o requisitos de planeación antes que su solicitud sea considerada.
If you apply for microloan financing, you may be required to fulfill training and/or planning requirements before your loan application is considered.
Un programa dirigido a ayudar a la gente a hacerse autosuficiente y capaz de ayudarse a sí misma, es en último término un programa de adiestramiento.
El PNUFID terminó un programa de asistencia que tenía por objeto facilitar a las autoridades locales los medios necesarios para mantener y ampliar su capacidad en materia de detección y erradicación de cultivos ilícitos.
UNDCP completed a programme of assistance to provide local authorities with the means of sustaining and improving their capacity to detect and eradicate illicit crops.
El anestesiólogo de hoy es un doctor que terminó un programa de educación superior de cuatro años, entrenamiento de posgrado de cuatro años en medicina y cuatro años de residencia en anestesiología.
Anesthesiologists are physicians who complete a four-year college program, four years of graduate doctoral training and four more years of anesthesiology residency.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
