Thingy won't be able to control himself.
La cosa no podrá controlarse.
All you do is put the roll on the thingy and pull.
Todo lo que haces es colocar el rollo en esa cosa y jalar.
The white fur pom-pom bounced atop her head on a red springy thingy.
La bolita blanca rebotaba en su cabeza con una cosita elástica roja.
Hold the duck in front of you, like it's your thingy.
Sostén el pato frente a ti, como si fuera tu cosita.
In the morning when I was there, I looked at the... Thingy.
Esta mañana cuando estaba aquí, revisé tus cositas.
Thingy... Four pools, please.
Cosita... Cuatro cócteles, por favor.
Sorry. I didn't mean to intrude, Mr Captain, Skipper, Thingy.
Perdón, no quise meterme, Sr. Capitán, Patrón, Cosa.
That's Miss Captain Skipper Thingy to you.
¡Oye! ¡Soy la Srta. Capitán Patrón Cosa para ti!
Expect "more thingy" at some point in the future.
Espera "más cositas" en algún momento en el futuro.
Sorry, mom, I didn't get a friend thingy from you.
Lo siento, mamá, no recibí tu cosita de la amistad.
Do you know, he had a name for his thingy.
Ya sabes, él tenía un nombre para su cosita.
Me and this hand nozzle thingy have gotten very close.
Yo y esta boquilla mano cosita he llegado muy cerca.
Mike was always checking the tires on our car with this thingy.
Mike siempre revisaba las llantas de nuestro auto con esta cosa.