Después de lo que le hicieron a Tim... y ahora su familia amenaza con demandarme.
And now his family's threatening to sue me.
Bueno, a menos que el Times... y un jurado de sus pares fueran tremendos chismosos...
Well, unless the Times and a jury of his peers were being huge gossips, that rumor about.
Verás, el gobernador deja que Sykes reciba su Racing Times... y otros diarios de entrega especial.
The governor lets Sykes get his "Racing Times" and other papers special delivery.
En realidad, ya recibo el New York Times... y siempre disfruto terminar el crucigrama.
Actually, I already receive The New York Times, and I always enjoy finishing the crossword puzzle.
Ambas bailaban en los clubes Wild Cherry y Good Times... y ambas dijeron que se iban para encontrarse con un fotógrafo.
They were both dancers at the wild cherry and good times clubs and both said they were leaving to meet a photographer.
Mire, sé que quería a Tim... y usted es el único que conoce perfectamente este caso.
look, I know you cared about tim. and you're the only person left who knows this case from front to back.
Traje a la BBC, al London Times... a la revista Time... y todos se van con las manos vacías.
I brought the BBC, The London Times, Time Magazine, and everybody goes away empty-handed.
Además, amigos míos, el renombrado crítico teatral del New York Times... Charles Isherwood, se encuentra en la audiencia... y si me hacen pasar vergüenza, los mataré.
Also, the renowned New York Times theater critic Charles Isherwood... is in the audience and if you embarrass me, I will kill you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
