Te gustará tanto que no querrás volver a salir a la superficie... aunque tranquilo, cuando lo hagas te encontrarás de lleno con la espectacularidad de uno de los paisajes con mayor importancia ecológica del sureste.
You will like it so much that you won't feel like rising to the surface, but... Don't worry. When you do, you will be able to admire the magnificence of one of the Southeast's most important ecological landscapes.
7 evaluaciones Es muy tranquilo aquí... aunque los proyectos siempre están sucediendo, aún de manera pacífica:) La propiedad cuenta con hermosos árboles que bailan en las fuertes brisas cálidas que siempre están soplando a través.
It is incredibly peaceful here... although projects are always happening, still in a peaceful manner:) The property has beautiful trees which dance in the strong warm breezes that are always blowing through.
Tiene una vista preciosa sobre La Gomera y el mar y una locación tranquila, aunque solo...
It enjoys fabulous views of La Gomera and the coast, and a peaceful setting, while only a short...
Chalet de alquiler vacacional con buenas calidades de construcción, dispone de piscina privada de grandes dimensiones y jardín privado.La casa se encuentra ubicada en un entorno rural y tranquilo, aunque...
Villa available for holiday rental made from first class materials, with a large private pool and private garden. It can accommodate up to four people.The house is located in a quiet rural area, although...
Estamos más protegidos y por lo tanto más tranquilos aunque... ¡esperemos no tener que usarlo nunca!
We are more protected and therefore more quiet though... we hope we don't have to use it ever!
El establecimiento adults only es el más tranquilo del resort... ¡Aunque también el más fiestero!
The Adults only establishment is the most peaceful place in the resort... Although it's the one that parties the most!
No te preocupes por el alquiler de material, lo tendrás todo listo: patines, casco, coderas, rodilleras... Y tranquilo, aunque nunca te hayas puesto unos patines, ¡lograrás patinar sobre hielo!
Do not worry about the rental of equipment, you will have everything ready: skates, helmet, elbow pads, knee pads... Although you have never put skates, you will get to skate on ice!
Aunque el espacio de estacionamiento está ubicado en un estacionamiento, era tranquilo...
Although the parking space is located in a parking lot, it was quiet...
Nuestra habitación estaba limpia, y aunque estaba en una esquina, era muy tranquilo... no oír nada de tráfico...
Our room was clean, and although on a corner, was very quiet... didn't hear any traffic.
Aunque la ubicación era en una calle bastante transitada, la residencia real fue en un callejón sin salida, que era muy aislado y exótico, seguro y tranquilo... solo un entorno precioso, pero accesible a todo.
Although the location was off a rather busy street, the actual residence was on a cul-de-sac which was very secluded, quaint, safe, and quiet... just a lovely setting, but accessible to everything.
El área parecía tranquilo y aunque fue una noche agradable algunos de los chicos del edificio que se alojaban quedábamos en la hierba todo el lugar era y seguía siendo muy tranquilo... y yo solo me di cuenta la cercanía del tráfico por la mañana.
The area seemed quiet and although as it was a nice evening some of the building guys who were staying were hanging out on the grass the whole place was and remained very quiet... and i only noticed the proximity of the traffic in the morning.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
