No quiero lo que el hombre blanco posee... simplemente quiero poder moverme libremente en un mundo que sea tanto mío como el de no importa quién, sin restricción, sin interrupción o sin acoso por parte de nadie.
I don't want what the white man has... I just want to be able to freely move about a world that is just as much mine as anyone without restriction or pause or harassment from any other people.
Recuerda, en el mundo exterior... sin estas cosas que te doy... eres solamente una mujer ordinaria sin poderes especiales.
Remember, in the outside world without these things that I have given you you are only an ordinary woman with no special powers.
Allí es donde viven estos chicos... sin saber nada del mundo exterior, sin poder sentir nunca el enorme cielo.
That is where the children live... Not knowing anything of the outside world, and unaware of the vast sky.
Incluso en un mundo sin magia, los sueños tenían el poder de inspirar.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
