Cuando el chico hizo un trato con Rafe... todo el mundo supuso eso, tú sabes, era lo que era... el nuevo manteniéndose vivo atrás del musculoso... pero después de un tiempo, uno no... no podía darse cuenta.
When the kid made a deal with Rafe, everybody figured that, you know, it was what it was- fish staying alive behind some muscle- but then after a while, you just, you couldn't tell anymore.
Alte rezultate
Que las aguas de uno sean azules o no... no tiene importancia.
Whether a man's water is blue or not is neither here nor there.
Si uno no temiera abandonarse... no se sentiría tan liberado al hacerlo.
If we weren't so afraid to let go, we wouldn't feel so free when we did.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple