Uno... ¿cree usted que ese tío Chris me estaba revisando?
One... do you think that that guy Chris was checking me out?
Por la presente prometo, uno... Orar por ustedes todos los días.
I hereby promise to, one: Pray for you every day.
Nuestro encuentro con el virus fue un accidente, uno... que ustedes podrían haber evitado.
Our encounter with the virus was an accident, one that you could have prevented.
Nuestro encuentro con el virus fue un accidente, uno... que ustedes podrían haber evitado.
Our encounter with the virus... was an accident, one that you could have prevented.
Brillan juntos, comparten éxitos, invierten uno en el otro... Usted puede tener un matrimonio así.
They shine together, share in the success of one another and invest in each other. You can have such a marriage.
Hay uno... para usted, señor.
There is one name for you, sir but I will not get into.
Su Majestad, él es sólo uno... mientras que Ustedes son tres.
But... Magnificent One, he's just one... where you are three.
Pero yo le aseguro a todos y cada uno... de ustedes, mis conciudadanos...
But I can assure each and every American
Hola niños, el Dr. Mephesto necesita a uno... de ustedes con el hombre de hielo.
Dr. Mephesto needs one of you to help him out in his lab with the prehistoric ice man.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple