Si comienzan una conversación con un ateo diciendo "pero todos ustedes creen...", ya están equivocados.
If you're starting a conversation with an atheist by saying, "But you guys all believe..." then you're already wrong.
No. Porque si Billy hizo lo que ustedes creen... Charlie tuvo algo que ver.
No. Because if Billy did what you think Billy did, Charlie must've had something to do with it.
La vestiste como ustedes creen... que se viste alguien tras la Cortina de Hierro.
You tried to dress her like someone on your side thinks... someone dress behind the Iron Curtain.
Y, si ustedes creen que la educación es costosa, esperen a ver lo que cuesta la ignorancia en el siglo XXI.
And if you think education is expensive, wait until you see how much ignorance costs in the 21st century.
"Sé que muchos de ustedes creen..." "que la causa son las pruebas nucleares".
I know that many of you are blaming the combined effects of nuclear tests for this disturbance to the motion of the Earth.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple