Vale, bien, ya, ya te diré algo en cuanto... en cuanto tenga noticias.
Okay, well, I'll-I'll let you know when I... when I hear something.
Escucha... Le diré un par de palabritas cuando tenga tiempo, ¿eso te vale?
Look... I'll have a talk with her when I get some time, allright?
Ten la seguridad de que te avisaré cuando tenga... hambre, ¿vale?
But... Rest assured, I'll let you know when I'm... hungry, okay?
¿Qué... no te gusta? Vale, porque pienso También lo tengo en gris metálico.
You don't like it? Okay, because I think I also have it in gunmetal gray.
Tengo un vago recuerdo de... Mira, olvida lo que te pedí, ¿vale?
I've got a vague memory of... look, just forget what I asked for, OK?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
