Si tienes tiempo libre este fin de semana, ven a visitarnos.
If you've got time on your hands this weekend, come visit us.
Si nos ven salir juntos después de medianoche, las malas lenguas hablarán semanas.
If they see us leaving together after midnight, tongues will wag for weeks.
Nos vamos a llevar una bronca de seguridad si nos ven colándonos en esa zona.
We'll catch it from security if they see us sneaking into that area.
Si necesitas desconectarte del mundo, ven a casa y toca la guitarra.
If you need to forget the world, come over and play guitar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.