Y dado ella... no sabe quien es su madre mas o menos fija el tono Bueno, ella habrá querido decir Beatty.
And given she... doesn't know who her mother is pretty much sets the tone. Well, she'll have meant Beatty.
En serio, ella podría ser alguna clase de alíen... y esta cosa sabe más de ella de lo que hemos sido capaces de descifrar.
She could be an alien and this thing knows more about her than we do.
Tenéis miedo de que ella diga todo lo que sabe, y tú sabías que ella y yo...
You're afraid that she'll talk, and you knew about her and me...
Sí. Todos saben que ella lo sabía... y ahora ella sabe que todos lo saben.
Yes! Everybody knows that she knew, and now she knows that you all know.
Y Clare lo sabe. Ella... Mira, ella no podría haber sido más comprensiva.
And Clare knows that. She... Look, she couldn't have been more supportive.
La otra persona que sabe de ella es la querida Misty... y ella anda por ahí con Stevie.
The only other person that knows it's here is dear Misty, and she's off gallivanting with Stevie.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple