Y... Incluso si eres "como yo" sigues siendo un chico... Inteligente, muy inteligente, pero un poco perdido.
And... Even if you are, "like me," you're still a boy... Smart, s-so smart, but a little lost.
Y... Incluso si eres "Como Yo", todavía sigues siendo un niño... Inteligente, t... tan inteligente, pero un poquito perdido.
And... Even if you are, "like me," you're still a boy... Smart, s-so smart, but a little lost.
Alte rezultate
Y... Quiero pasión incluso si es más difícil y duele más.
And... I want passion even if it's harder and hurts more.
Le prometemos algo nuevo y excitante... incluso si nunca le han besado.
We promise you something new and exciting, even if the man has never kissed you.
Mis técnicas y enfoque funcionan... incluso si tu cónyuge se ha rendido.
My techniques and approach work... even if your spouse has already "given up."
Y así... incluso si nos besamos, solo despertaré... y todo habrá terminado.
And so... even if we do kiss, you'll just wake up and it'll all be over.
Incluso estando encerrada en medio de esa oscuridad podría haber esperanza y felicidad... incluso si es al final.
Even in all that darkness, there may be hope and happiness at the end.
Y segundo lugar... incluso si piensas que solo estabas pasando por este lugar... hiciste una diferencia en algunas vidas aquí.
And second, even if you think you were just passing through this place... you made a difference in lives here.
Deje que el/ella le responda a sus preguntas sobre el tema y escuche... incluso si no son las respuestas correctas!
Let him/her answer your questions about the subject and listen... even if they are not the right answers!
Nuestros hombres están ahí, y debemos rescatarlos... incluso si debo sacrificar lo más importante de mi vida.
Those are our men in there, and we have to get them out... even if I have to sacrifice the most important thing in my life... my time machine.
Y además... incluso si fueras un felino de las calles... lograría que me lo hagas gratis.
And secondly, even if you were a street-walkin' cheetah, I would get you to give it to me gratis.
Sin embargo, señala que el embarazo puede hacer que las membranas internas de la nariz se inflamen y provoquen congestión, estornudos y hasta hemorragias... incluso si goza de buena salud.
However, notes that pregnancy can cause the membranes in your nose to swell early on, causing congestion, sneezing, and even nose bleeds... even if you're perfectly healthy.
Hay puntos pre-acordados, que permiten la libertad de elección y el cambio... incluso si ese cambio es terminar la pareja...
There are pre agreed points that allow for freedom of choice and for change, even if that change is to end the partnership.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
