Ahora, túmbense boca arriba... y lentamente levanten las piernas en el aire.
All right, everybody, roll onto your backs and slowly lift your legs straight up into the air.
Los hombres que tengan permiso para Hamburgo y Bremen... que levanten la mano.
Men with furloughs to Hamburg and Bremen, raise your hand!
Él quiere que saquen esa cadena de la puerta... y levanten ese pestillo y la abran.
Want you to take that chain off your door and lift up that latch and open that up.
Vuélvanlos a cerrar... y levanten la mano si han hablado a espaldas de alguien.
And this time, I want you to raise your hand if you have ever said anything about a friend behind her back.
Homer, Bob, tomen esas pizarras y almohadillas... pónganlas bajo el pizarrón y levanten... así todos podrán ver la parte de abajo.
Homer, Bob, why don't you take these slates and pads... put them underneath the board and raise it up... so that everyone can see the lower lines.
¡Bajen las armas... y levanten los brazos!
Okay, everyone, drop your weapons and put your hands up!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple