Y no somos solo Amy y Rosa y Hitchcock y... Pues el perista, Dallas, trabaja ahí.
And we're not just Amy and Rosa and Hitchcock and... So, the fence, Dallas, he works in there. I don't like him.
Estaremos con usted, lo cuidaremos y volveremos y... Pues, pensaré en ello, Fred.
We'll hang out with you, we'll take care of you and we'll just get right back into it and... Well, I'll think about it, Fred.
Estaba muy pero muy triste y descorazonado... pues periódicos y estaciones de TV particularmente pequeñas... no apreciaron... el enorme esfuerzo de estos filmes... y los descartaban.
He was very, very, very sad and disheartened... that particularly smaller papers and smaller television not at all tremendous effort that went into these films... and just simply dismissed it.
Este contenido se crea con el editor de texto de SiteW; puedes insertar imágenes, enlaces, texto con formato (negrita, itálico, colores, alineación...) y tablas... ¡Y pues crear un boletín atractivo!
This content is created with SiteW text editor; you can insert images, links, formatted text (bold, italic, colors, alignment...) and tables... and thus create an attractive newsletter!
Como no paramos de crecer y crecer y crecer... pues ya no cabemos en nuestras antiguas oficinas.
Since we keep on growing and growing and growing... well, we no longer fit in our old office.
¿Y? - Y... Y, nada, pues que me ha dado curiosidad y digo: "¿Quién estará escuchando esta música tan hermosa?".
And nothing, I got curious and said... "Who's listening to such beautiful music?".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple