A todo esto, cómo está, hace tiempo que no le veo, ...la gente joven ya no va a misa, y yo ya solo salgo para ir a misa...
To all this, how are you, you have not seen him, ... young people no longer go to Mass, and I only go out for church...
Como ya se indicó, FagorBrandt ya no va a producir por si sola [...].
As indicated, FagorBrandt will no longer itself manufacture [...].
Ahora, si en verdad ya ha pasado y ya lo ha logrado antes... entonces encender las luces no va a ser ningún problema, ¿o sí?
Now if, as you seem to believe, you've done this before... then turning the lights on should not be any problem, should it?
Ya se han acabado las vacaciones y ya va siendo hora de que nos veamos de nuevo... ¿os apuntáis a una peli el jueves que viene?
We're back from vacation and it's time to get together again... what about watching an Spanish film next Thursday?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
