Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
Yo... A pesar

Exemple pentru "Yo... A pesar"

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
A pesar
despite in spite notwithstanding regardless
Yo... A pesar de que estábamos atrapado en una lata sin nada que hacer y no hay forma de volver a la tierra, esos eran todavía algunos de los los mejores momentos de mi vida.
Me... Even though we were trapped in a tin can with nothing to do and no way back to earth, those were still some of the best times of my life.
Y yo... a pesar de ser ateo y muy, pero muy cool... Pues también en ese tiempo, debo admitirlo, era un "poquito" conservador.
And me -despite being an atheist and very, very cool- well, at that time, I have to admit that I was "a little" conservative, too.
Dile que mi pronóstico para el joven Sr. Strömberg es malo y que yo... a pesar de todo, la quiero.
Tell her that my prognosis for young Mr. Strömberg is bad and that I, despite everything, love her.
Porque tú aún eres tú, y yo aún soy yo... a pesar de que estemos en cuerpos diferentes.
Because you're still you, and I'm still me, even though we're in different bodies.
No saben que estuvimos juntos... tú y yo... a pesar del cansancio, del dolor y de las dificultades.
They don't know that we were together... you and I... Despite all the exhaustion, and the pain, and hardship.
Melanie... Nunca deben saber, que tú y yo... a pesar de todo... nos gusta pensar en nosotros como una canción simple.
Melanie, they must never know that you and I, despite everything, liked to think of ourselves as a simple song.

Alte rezultate

Yo seré tu amigo... a pesar de que dormiste con mi esposa.
I will be your friend even though you slept with my wife.
Yo sé, pero... a pesar de todo, sigues triste.
I know, but... despite it all, you're still sad.
Perdón, ¿cuándo he atacado yo al senador Jordan... a pesar de...
Excuse me, when have I ever attacked Senator Jordan, despite...
Yo la contraté... a pesar de las objeciones de... muchos de nuestros fiscales que sentían que no encajaba en el stuff.
I hired her... over the objections of... many of our prosecutors who felt she just didn't have the stuff.
Supuse que la única cosa que Mary y yo teníamos... a pesar de cualquier cosa, era la compatibilidad.
I suppose the one thing me and Mary did have in spite of anything else was compatibility.
Quiero oír tu excusa para llegar tarde, yo llegué a tiempo... a pesar de tener que quitarme las plumas muertas de mi cabeza.
You better have a good reason you're late. I managed to get here on time... despite removing the diseased pigeon feathers from my hair.
Lo que yo sé es que... a pesar de que estés enferma... no podemos seguir aquí y esperar ayuda.
What I do know is that we don't have the time... to be stranded here by your woman's problem any longer.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "Yo... A pesar" în limba Română

Publicitate

Sugestii

yo creo que a pesar 1
yo sé que a pesar 1
yo a pesar 1

Rezultate: 550408. Exacte: 6. Timp de răspuns: 1829 ms.