Mac, nadie sabe mejor que yo... que realmente te has ganado un verdadero descanso, pero...
Mac, nobody knows better than I do that you have really earned some serious R and R, but...
Yo... Ahora que te has acostado con Klaus.
Now that you've slept with Klaus, I mean, how was it?
Yo... Ahora que te has acostado con Klaus, a ver, ¿qué tal estuvo?
Now that you've slept with Klaus, I mean, how was it?
Una pregunta, ¿te he seducido yo... o te has dejado seducir?
Did I seduce you or did you let yourself be seduced?
Una pregunta, ¿te he seducido yo... o te has dejado seducir?
Did l seduce you... or were you seduced?
Yo... yo... yo... Asumo que te has estado acercando a ella para beneficio de los Fae de la luz, ¿verdad?
I... I assume you've been getting close to her for the good of the light fae, yes?
Yo... Solo te has hecho el pie a la parrilla.
You only grilled your foot.
No. Yo... Qué guapo te has puesto.
No. I won't.
Pero yo pensé... Pues te has equivocado.
But I thought- Well, you thought wrong, I'm afraid.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
