Debes saber que no pienso que estás gorda, yo... yo simplemente... lo que quise decir fue que mucha grasa no es buena para el bebe.
You must know I don't think that you're fat. I... I simply... what I meant to say was that too much fat isn't good for the baby.
Sabes, quiero ser un escritor, quiero... yo quiero escribir algo que, algún día, alguna otra persona... que se piense inferior pueda entender que soy yo el inferior.
I wanted to be a writer once. I wanted to write something that someday some lesser person would quote but I never did. I'm the lesser person, Trish.
Yo pienso de que yo... y... eh... iba a hacer el viaje ese por el bien de mi familia.
I think that I... I was making the trip for the welfare of my family.
Yo... yo... no quiero que pienses que estos meses que pasaron no significaron nada para mí contigo...
I don't want you to think these past few months didn't mean anything to me, with you...
Yo... Yo... Yo pienso que dije algo que no se suponía, Sra Jess.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
