Pienso que esperaría hasta el momento que ves un rubor de nuevas raíces apenas a partir de ese nuevo crecimiento para comenzar repotting.
I think I would wait until the moment that you see a flush of new roots just starting from that new growth to start the repotting.
Ahora piensa en los testigos del caso y en cómo esperarías que hicieran todo lo posible para ayudar a atrapar al monstruo que le causó un daño irreversible a tu hermana.
How you would hope that they would do anything they could to assist in the apprehension of the monster who could inflict such irreversible harm on your sister.
Piensas que algo como lo que le ha sucedido a Margaret es malo y más aún, esperarías que todo el mundo se sintiera igual.
You think a thing like this that's happened to Margaret is wrong and what's more, you would expect everybody else to feel the same way.
No obstante, la Comisión no piensa, por el momento, dar detalles precisos acerca de cómo se esperaría que funcionaran estos fondos y cuál debería ser su tamaño.
However it is not the Commission's intention at this stage to provide precise details about how bank resolution funds would be expected to operate and how large they would need to be.
¡Piense en algunos de los empleos que existen y que se esperaría que usted haga!
Pero esperaría otros 10 minutos si quiere que su esposo piense que está en radioterapia.
But I'd wait about another 10 minutes if you really want your husband to think you're having radiation treatments.
Pienso que el problema es de término y entrega, porque la letra pequeña dice, "¿Qué ideas transformadoras y desarrollos científicos usted esperaría vivir para ver?"
I think it's a problem of completion and delivery, because the fine print said, "What game-changing ideas and scientific developments would you expect to live to see?"
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple