Tommy estaba planeando la renovación de una casa... y... yo planeaba reunirme con él más tarde.
Tommy was planning on renovating a house and... I was planning on meeting him later.
Podrías tener razón... también podría tenerla Judy... pero yo no planeaba contarles historias sucias el día de hoy...
You might be so might you Judy... but I wasn't planning on telling you any dirty stories today...
Es imposible que ella supiera... que yo planeaba matar a James Woods e inculpar a Tom Tucker... destruyendo así a las dos personas... que me apartaron y arruinaron mi vida.
There's no way she could've known I planned to kill James Woods and frame Tom Tucker thereby destroying the two people who cast me aside and ruined my life.
No sé, yo planeaba... hacer algo un poco más... otra cosa.
ON DOING SOMETHING A LITTLE MORE... SOMETHING ELSE.
Se me ocurrió anoche después de... Planeaba sorprenderla.
It occurred to me last night after... I planned to surprise her.
Así que... Planeaba comenzar ahí y seguir cuando me marchara.
So... I planned to start there and kind of work my way outwards.
Se lo dije, en realidad no... Planeaba romper con ella.
Hice algunas llamadas al tribunal... planeaba matar a la testigo número cuatro.
I made some phone calls to the courthouse.
Hmm... Supongo que alquilaste un bote y no... planeabas regresar.
I'm guessing you rented a boat and you don't plan to return it.
Ella estaba bien esta mañana... planeaba hacer... una gran cena para ti el fin de semana.
She was fine this morning planned on making a big dinner for you this weekend.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
