It will make it harder to get to it, but it will come out.
Me acerqué a él y le pedí que le pasara unas flores a ella... pero se negó.
I approached him and I asked him to pass on some flowers to her, but he refused.
Aunque no se parece mucho a ella... pero vaya, me lo pasé bien.
She doesn't look much like her though... but still, it was fun!
No sé lo que está haciéndole a ella... pero es no está bien.
"I don't know what he's doing to her, but it's not right."
Se que crees que le estas haciendo un favor a ella... pero te dijera lo que te dijera que había dentro... te mintió hermano.
I know you think you're doing her a favor, but however she talked you into doing this, she lied, brother.
En lugar de eliminarla, la próxima vez que reciba uno de estos e-mails, se la remitirá a ella... pero asegúrese de incluir su firma con un enlace a su listado de propiedad.
Be sure to include an email signature with a link to your property listing in your correspondence, you never know who it may get forwarded to - maybe a distant cousin is in the market for a holiday rental!
La llegada de su "primo" rico, Sebas, le sirve para que las niñas del salón, en especial la Barby's, se acerquen a ella... Pero en realidad solo lo hacen para utilizarla.
The arrival of her rich "cousin", Sebas, helps her get the girls of her class, especially Barby's, to approach her... but the truth is that they just want to use her.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
