Este episodio debutó ayer... disfrutar porque no sé cuánto tiempo va a permanecer en...
This episode debuted yesterday... enjoy because I do not know how long it will stay on...
Si Fermitas va a permanecer en carrera... tenemos que usar la cabeza, no el metal.
If Fermitas is going to stay in the hunt, we need to leverage minds, not metal.
Después de la introducción de estos dispositivos electrónicos, se ha convertido en muy fácil para la gente a permanecer en contac...
After introduction of these electronic devices, it has become really easy for people to stay in touch with family, friends, relatives and colleagues.
Si se rehúsa a permanecer en silencio... cualquier cosa que diga podrá y será usada en su contra.
If you give up the right to remain silent, anything you say can and will be used against you...
Tienes el derecho a permanecer en silencio...
You have the right to remain silent so shut the hell up. Thank you.
Como tu princesa y la heredera al trono te ordeno... a permanecer en Desembarco del Rey, a mi lado.
As your Princess and the heir to the throne, you are commanded to remain in king's landing and at my side.
¿Y la alentó a permanecer en Zambia... y seguir con su trabajo?
And you encouraged her to stay in Zambia and carry on with her work?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
