Ellos no pudieron abandonar... o no abandonarían su manera de pensar [que después de todo, les había dado las habilidades místicas que ellos tenían] para compartir la sabiduría que Akhenaton había traído a la Tierra.
They could not... or would not abandon their way of thinking [which had, after all, given them what mystical abilities they had] in order to partake of the wisdom that Akhenaten had brought to Earth.
Alte rezultate
A ver, lo que pasa es que he decidido abandonar... o, no mi marido Kip me ha dejado.
Here's what's happening is that I have decided to leave - or, no - my husband Kip has left me.
Puedes creer que está muerta, y abandonar... o creer que está viva y encontrarla.
You can believe she's dead and quit, or you can believe she's alive and find her.
Me sentí como si quisiera abandonar... este mundo con ella.
I felt like I wanted to leave... this world with her.
Sí, no puedo abandonar... a mi madre y a Martha.
Yes I have. I can't walk out on mother and Martha.
Pues róbenlo, porque si piensan que voy a abandonar...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
