Reunimos dinero y compramos víveres para la familia afectada por el desempleo.
We pooled money and bought groceries for the family affected by unemployment.
La niña fue fuertemente afectada por los cambios repentinos en su entorno.
The child was acutely affected by the sudden changes in her environment.
Su familia se vio duramente afectada por la pandemia, tanto económica como emocionalmente.
Her family was hard hit by the pandemic, both financially and emotionally speaking.
Su reputación se vio afectada después de que el despido se hiciera público.
His reputation took a hit after the sacking became public knowledge.
Gravemente afectada por el escándalo, su reputación tardó años en restaurarse.
Grievously affected by the scandal, her reputation took years to restore.
La organización brindó ayuda sin reservas, asegurando que cada familia afectada recibiera atención médica.
The organization provided assistance without stint, ensuring every affected family received medical care.
Un acto de terrorismo puede tener efectos duraderos en la comunidad afectada.
An act of terrorism can have long-lasting effects on the affected community.
Nuestro vecino fue más allá del deber organizando comidas para cada familia afectada.
Our neighbor went beyond the call of duty by organizing meals for every affected family.
Su producción del habla se vio afectada por su ansiedad durante los eventos de oratoria.
His speech production was affected by his anxiety during public speaking events.
El perfil del suelo indicó que el área había sido fuertemente afectada por la erosión.
The soil profile indicated that the area had been heavily affected by erosion.
La presión ocular medida no se ve afectada por harenes del ojo.
The measured ocular pressure is not affected by harenes of eye.
La ciudad en la que vivimos se ve afectada por nuestro amor.
The town in which we live becomes affected by our love.
La producción doméstica viene siendo afectada por varias tormentas tropicales y huracanes.
Domestic production has been affected by several tropical storms and hurricanes.