Confiarán en que el clima sea agradable para su evento al aire libre.
They will bank on the weather being nice for their outdoor event.
Después de aprobar mi examen, me premié con una cena agradable.
After passing my exam, I treated myself to a nice dinner.
El tren llegó a tiempo, lo que fue una agradable sorpresa para todos.
The train arrived on time, which was a pleasant surprise for everyone.
Habló fuera de lugar en la cena y arruinó el ambiente agradable al instante.
He spoke out of turn at dinner and ruined the pleasant atmosphere instantly.
Él prefiere limpiar a hacer la colada porque le resulta más agradable.
He prefers cleaning over doing laundry because it's more enjoyable.
El entusiasmo del niño hizo que el evento fuera mucho más agradable.
The child's showing enthusiasm made the event much more enjoyable.
Ver la telenovela con amigos hace que la experiencia sea más agradable.
Watching the soap opera with friends makes the experience more enjoyable.
Ser flexible con los planes puede hacer que el día sea más agradable.
Staying flexible with plans can make for a more enjoyable day.
El nuevo patio de juegos está diseñado para ser agradable para los jóvenes.
The new playground is designed to be enjoyable for boys and girls.
Entrenar con amigos hace que el ejercicio sea más agradable y motivador.
Working out with friends makes exercising more enjoyable and motivating.
Su entusiasmo contagioso hizo que el evento fuera más agradable para todos.
His sucking enthusiasm made the event more enjoyable for everyone.
El fresco de la noche hizo nuestro paseo mucho más agradable.
The cool of the evening made our walk much more enjoyable.
Encontraba diversión en cada pequeña cosa que hacía la vida agradable.
He found kicks in every little thing that made life enjoyable.