Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
welcome
Spending the summer with her cousins offered a welcome change of scene.
Pasar el verano con sus primos le ofreció un bienvenido cambiar de aires.
This quiet weekend is a welcome breathing spell after such a hectic month.
Este fin de semana tranquilo es un respiro bienvenido tras un mes tan agitado.
A beautiful welcome home sign greeted him as he entered the house.
Un hermoso cartel de bienvenida lo recibió al entrar en la casa.
His friends arrived early to prepare for the elaborate welcome home surprise.
Sus amigos llegaron temprano para preparar la elaborada sorpresa de bienvenida.
His heartfelt welcome home made her smile after a long trip.
Su sincera bienvenida la hizo sonreír después de un largo viaje.
Their welcome home party featured delicious food and great friends.
Su fiesta de bienvenida contó con deliciosa comida y buenos amigos.
They greeted us with a warm welcome that lifted our spirits.
Nos recibieron con una calurosa bienvenida que nos levantó el ánimo.
His warm welcome turned a simple meeting into a memorable occasion.
Su cordial bienvenida convirtió una simple reunión en una ocasión memorable.
Her cheering attitude made everyone feel welcome at the party.
Su actitud animada hizo que todos se sintieran bienvenidos en la fiesta.
The team threw a memorable welcome home celebration for their champion athlete.
El equipo organizó una memorable fiesta de bienvenida para su atleta campeón.
Everyone appreciates a warm welcome when they arrive at a new place.
Todo el mundo aprecia una cálida bienvenida cuando llega a un nuevo lugar.
His hello was so friendly that everyone felt welcome at the party.
Su hola fue tan amistoso que todos se sintieron bienvenidos en la fiesta.
They put themselves out to make us feel welcome in their home.
Se tomaron molestias para que nos sintiéramos bienvenidos en su casa.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu welcome: exemple și traducerile lor în spaniolă
hero's welcome n.
bienvenida de héroe
"The soldier got a hero's welcome when he came back home."
make someone feel welcome v.
acoger a alguien · hacer sentir bienvenido a alguien
"They made us feel welcome at the party."
receive a warm welcome v.
recibir una cálida bienvenida
"The new teacher received a warm welcome from the students."
! welcome aboard exp.
bienvenido a bordo
"Welcome aboard, we're glad to have you with us!"
welcome with open arms v.
recibir con los brazos abiertos
"They welcomed the new neighbors with open arms."
! heroes' welcome n.
bienvenida de héroes
"The team received a heroes' welcome after winning the championship."
icy welcome n.
recibimiento helado
"The new manager received an icy welcome from the skeptical staff."
overstay one's welcome v.
quedarse más tiempo del debido
"He overstayed his welcome at the party."
! wear out one's welcome v.
abusar de la hospitalidad
"He wore out his welcome after arguing with everyone."
! welcome to my world exp.
bienvenido a mi mundo
"You think your job is tough? Welcome to my world."
give a hero's welcome v.
recibir como a un héroe
"The team gave a hero's welcome to their captain."
lukewarm welcome n.
fría bienvenida · acogida tibia
"The new manager received a lukewarm welcome from the staff."
outstay one's welcome v.
quedarse más tiempo del debido
"He outstayed his welcome by staying an extra week."
receive a hero's welcome v.
ser recibido como un héroe
"The astronaut received a hero's welcome after returning from space."
roll out the welcome mat v.
dar una cálida bienvenida
"They rolled out the welcome mat for the new neighbors."
! wear one's welcome out v.
abusar de la hospitalidad
"She wore her welcome out with her constant demands."
welcome to my life exp.
así es mi vida
"When you have three exams in one day, welcome to my life."
! welcome to the club exp.
bienvenido al club
"You forgot your keys? Welcome to the club!"
welcome wagon n.
comité de bienvenida
"The neighbors organized a welcome wagon for the new residents."
! welcome back exp.
bienvenido de nuevo
"Welcome back, we missed you!"
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "welcome" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
warm welcome
+10k
a warm welcome
+10k
welcome back
+10k
welcome home
+10k
welcome back to
+10k
welcome to
+10k
to welcome
+10k
you're welcome
+10k
Rezultate: 193358. Exacte: 193358. Timp de răspuns: 556 ms.
