Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
aguantar... no

Exemple pentru "aguantar... no"

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
aguantar
hold endure take withstand stand
Ella lo delató cuando ella no pudo aguantar... no... ella cedió...
She gave him away when she couldn't hold... no... she folded...
No podía aguantar... ella no pudo aguantar... no... ella cedió...
Couldn't hold on... she couldn't hold... no... she folded...

Alte rezultate

Tenemos que aguantar hasta... No, no vamos a esperar.
We have to hold off until - No, we are not holding off.
Blossom: Y con respeto, diría... No aguantaré la respiración.
And with respect, I would say... I won't hold my breath.
Aguantar no... no quise decir aguantar.
Not stk... didn't mean stuck. I'm cool with it.
La historia de los carayás la contaré otro día, alguna vez que sea lo suficientemente fuerte como para aguantar la nostalgia... no hoy.
I will tell you the story about the howlers another time, once I have enough strength to do so... which is not today.
Mis pulmones siguen fatal, pero, en teoría, pueden aguantar durante... no sé, un poco más.
Of course, my lungs still suck at being lungs but, theoretically, they could continue to suck like this for, I don't know, a while maybe.
Es mejor no aguantar...
Better not to know.
No mientras haya un solo soldado inglés en América... pero no podrán aguantar mucho... no después de esto.
NOT WHILE THERE IS A SINGLE BRITISH SOLDIER REMAINING IN AMERICA, BUT THEY CANNOT HOLD ON FOR LONG, NOT AFTER THIS.
Estoy intentando aguantar las lágrimas... pero no puedo.
I am trying to keep my tears in check... but cant.
Quizás diez años sea el límite de lo que uno puede aguantar, no sé...
Maybe 10 years is the limit of what you can tolerate.
Era buena masajista, ¿no? Eva. Vale, tiene que aguantar a Mårten... pero no solo lleva la granja.
She was a good masseuse, right? Eva. OK, she has Marten to put up with... but she doesn't only run the farm.
Esta nave posiblemente no podrá aguantar... otro ataque como ese.
This ship can't possibly hold up against another attack like that.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin aguantar... no

! no aguantar la bebida v.
! can't handle drink
"He can't handle drink and gets dizzy quickly."
! can't handle one's drink
"He can't handle his drink and gets drunk after one beer.."
! no saber aguantar la bebida v.
! can't handle one's drink
"She can't handle her drink and often causes trouble at parties.."
! no aguantar v.
! can't stomach something
"I can't stomach the smell of cigarette smoke."
! can't stick
"I can't stick this noisy music any longer."
! no aguantar más v.
! have had it up to here
"I have had it up to here with all the noise!"
! have had it
"I've had it with his excuses!"
no aguantar la presión v.
collapse under the strain
"He collapsed under the strain of his new job."
! can't stand the heat
"She quit the job because she couldn't stand the heat."
no aguantar el análisis v.
not stand up to scrutiny
"The theory does not stand up to scrutiny in scientific tests."

Sinonime și analogii pentru "aguantar... no" în limba Română

Publicitate

Sugestii

no puede aguantar 3
porque no puedes aguantar 1
no lo puede aguantar 1
pero no voy a aguantar 1
que no podían aguantar 1
no podremos aguantar 1
no lo podía aguantar 1
no poder aguantar 1

Rezultate: 128984. Exacte: 2. Timp de răspuns: 505 ms.