Siento tengo que saberlo ahora si... si es posible.
I just feel like I need to know now if - if that's possible.
Ahora si... si pudiera... contener... reciclar los campos, evitar que la difusión se extienda demasiado, podría... y podría también tal vez... es solo una teoría, pero... vale el riesgo.
Now if... if I could... contain... recycle the fields, keep the diffusion from spreading too thin, I could... And I could also maybe... it's only a theory, but... It's worth a shot.
Y ahora si... si lo pierdo Yo no sabría que hacer.
And now if... if I lose him, I don't know what I'd do.
Alte rezultate
Y ahora si hay consecuencias reales... si alguno falla.
And now there are real consequences if someone slips up.
Sí... ahora sí. Parte de ser humano, es tener compasión.
Part of being human is having compassion.
Ahora, eso sí... si es contra mí, entonces sí se juntan.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
