Si me caso con mi pariente del pueblo ahora... luego olvida mi posición, iré a tu posición.
If I marry my villager relative now... then forget my position, I will come to your position.
Divulgación por ahora... luego hacer CDs y hacer transacciones de esa forma.
Disclosure for now then make CD's and do the dealings that way.
Lo pondremos en el cobertizo por ahora... luego lo llevaremos a Rockland.
We'll put him in the storage shed for now then we'll take him to Rockland.
Grandioso, bien, lo que necesitábamos ahora... luego de conducir 12 Km para venir... a regatear con este viejo en este... abandonado e infestado nido de un buen paseo por la historia de Marvin y Peaches.
To haggle with that geriatric shyster... in this godforsaken rat-infested arson hazard... is a nice stroll down memory lane with Marvin and Peaches.
Alte rezultate
Tendremos una buena cena ahora... y luego algo más de champagne.
We shall have a good dinner now and then some more champagne.
Ahora... Esto fue luego de la segunda hemorragia.
Now... This was taken after the second hemorrhage.
Su visión era borrosa ahora... y luego quedó en blanco!
His vision was now blurred... and then it went blank!
Así que tomamos un receso ahora... y luego haremos Paradisum.
So we'll take a break here, and go into In Paradisum after.
Estoy esperando para que gire hacia la izquierda ahora... y luego reforzar esa movement.
I'm waiting for it to turn counterclockwise now... and then I reenforce that movement.
Pero, seguramente, es mejor que hablemos ahora... que dispararnos luego.
But surely, it's better that we talk things out now than shoot them out later.
Tienes que decírselo a ella ahora... y luego hablarlo con tu hijo cuando llegue.
You need to tell her now, and then you discuss it with your son when he gets here.
Sr. Presidente, tengo que preguntarle algo ahora... porque tal vez luego no tengamos tiempo.
Mr. President, I have to ask you something now because we may not have time later.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
