Y claro, entonces también tengo que hacer ver que quiero hacer algo... Pues bueno, puestos a hacer, finalmente pintamos nuestro dormitorio (¿recuerdas mi post sobre dormitorios grises?)
Then, I have to pretend that I want to do something too... And in our way to find something to do indoors, we finally painted our bedroom (do you remember my post about grey rooms?)
No sé si esto ya se está investigando o si habéis oído algo... Pues es la primera noticia que tengo.
So I wasn't quite sure if there was an investigation or if you guys had any word - Well, this is the first I'm hearing of it.
Eso es algo... pues se hace muy evidente en la película.
Pero si después de María hay algo... pues yo invito al Comisionado de Seguros y a ACODESE a hacer algún tipo de acercamiento a la Legislatura para revertirlo.
But if there is something after María... then I urge the Insurance Commissioner and ACODESE to make some kind of approach to the Legislature to reverse it.
No sea cosa que le pase algo... Pues era esto...
Do not be something that happens to you... Well, this was...
Si tu y Bryce... si tuvieron algo... Pues tiene sentido.
If you and Bryce... if you had a... Thing, well, that makes sense.
Alte rezultate
Y si quieres empezar algo... bueno, ¡pues adelante!
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple