Y cuando los humildes quieren tomar algo... toman más que todos.
And when the lowly want to taken they take more than all.
Alte rezultate
Pero más de 400 familias estarán en la lotería con la esperanza de obtener un lugar por algo que no tiene... Toman los mismos cursos en los cuatro años lo cual significa que no tenemos división académica...
But over 400 families are entering the lottery here and hoping for a spot because of something else it doesn't have.
Colgando verticalmente, los gigantes del mar... toman una siesta.
Hanging vertically, the giants of the sea take an afternoon nap.
Cuando el brote demuestra conducta antisocial... toman medidas extremas.
When a breakout demonstrates anti-social behavior, They take more extreme measures.
La mayoría de los pacientes epidérmicos crónicos... toman tranquilizantes o antidepresivos.
Conforme evolucionen tus habilidades... toman la forma de emociones y amor.
As your abilities evolve, they're taking the form of emotion and love.
Y entonces tienen a unos muchachos que... toman ventaja de lo que les da el país.
And then they have some boys take advantage of what gives them the country.
De hecho, todos los rougarou que he visto u oído... toman ese mordisco.
The fact is, every Rougarou I ever saw or heard of... took that bite.
Los huracanes... toman el calor del océano y lo convierten en la energía cinética de sus vientos , afirmó.
Hurricanes... pull heat out of the ocean, convert it to the kinetic energy of their winds.
Vela sobre nuestro camino, cúbrenos con Tu materno manto... tómanos de la mano.
Guide our way, cover us with Your motherly mantle... take us by the hand.
Serán un millar... Toman los cadáveres y los entierran, de este modo esconden las pruebas.
There are a thousand... They take the bodies and bury them, so hiding the evidence.
La crianza de los más pequeños es muy difícil, debido a que... toman solo el alimento vivo más pequeño como rotíferos.
The rearing of the little ones is very difficult, because they... take only the smallest live food such as rotifers.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
