Download for Windows Premium
Publicitate
algo... la

Traducere "algo... la" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
anything
something, the
something...
Bien, si necesitas algo... la llave está bajo la tortuga de piedra.
Okay, if you need anything, key's under the stone tortoise.
La única bola que significa algo... la que gana, es la 9.
The only ball that means anything that wins it, is the 9.
Aunque un forense estuviera buscando algo... la evidencia habría desaparecido.
Even if a coroner was looking for something, the evidence was gone.
Si realmente no puedo deshacerme de algo... la meto a una oficina con mis cosas secretas.
No, if l really can't let go of something... l sneak it back to an office where I keep my secret stuff.
En segundo lugar, debemos aceptar que si un algo es creado, mientras existe, tiene que existir en algo... la creación no puede crear un algo y entonces colocar tal creación en la nada.
Secondly, we must accept that if a something is created, as long as it exists, it has to exist in something... creation cannot create a something and then place that creation in a nothing.
Usa el cerebro para pensar en algo... la fiesta de Grace.
Use your brain to think of something...
Si al doctor le apetece algo... la mesa esta dispuesta.
If you'd like a little supper the table's being prepared.
Si necesitan algo... la sección femenina, por honorarios extra...
If you need anything in the female department, for an extra fee...
Quiero preguntaros algo... la verdad, ahora.
I wanted to ask you something... the truth, now.
Dejadme deciros algo... la gente es fundamentalmente buena.
Let me tell you something people are fundamentally good.
Pero antes de intentar algo... la sombra tiene que regresar al cosmonauta.
But before we attempt anything we must wait until the shadow returns to the cosmonaut.
Bien, te diré algo... la policía hoy está al límite.
Okay, I'll tell you what the police are stretched pretty thin today.
Pero, le diré algo... la pregunta no es quién lo hizo.
But, I'll tell you what, though, the question isn't who did it.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin algo... la

tirar algo contra la pared v.
throw something at the wall
"She threw the book at the wall in frustration."
lanzar algo contra la pared v.
throw something at the wall
"She threw the book at the wall in frustration."
! hacerle entrar algo en la cabeza a alguien v.
! get through one's thick skull
"Can you get through his thick skull that the deadline is tomorrow?"
! barrer algo bajo la alfombra v.
! sweep something under the rug
"The company tried to sweep the data breach under the rug."
grabar algo en la memoria v.
commit something to memory
"He committed the speech to memory before the presentation."
! persona a la que no le gusta algo n.
! not a fan
"I'm not a fan of horror movies."
tomarse algo a la ligera v.
take it lightly
"He took it lightly, laughing off the supervisor's warning."
llevar algo a la tumba v.
take something to the grave
"She decided to take the secret to the grave."
! meter algo por la garganta exp.
! ram it down one's throat
"Don't ram it down my throat; just explain your view calmly."
! meterle algo a alguien por la garganta v.
! ram it down someone's throat
"Stop ramming your politics down my throat at dinner."
! meterle algo por la garganta a alguien exp.
! ram it down one's throat
"The manager tried to ram it down our throats, but we refused."
apartarse algo de la mente v.
dismiss
"She tried to dismiss the bad memories."
tomar algo al pie de la letra v.
take someone at their word
"I decided to take him at his word and joined immediately."
! hacer algo a la carrera v.
! bang out
"He can bang out a report in an hour."
! dar la impresión de que algo es sencillo v.
! make something look easy
"She makes playing the piano look easy."
! sacar algo de la nada v.
! pull something out of the hat
"The team pulled a win out of the hat."
! encajar algo a la fuerza v.
! shoehorn something in
"He tried to shoehorn a joke into the serious conversation."
! algo bajo la manga n.
! something up one's sleeve
"The magician had a surprise trick up his sleeve for the finale."
eliminar algo de la mente v.
scrub something from memory
"He tried to scrub the embarrassing moment from memory."
borrar algo de la memoria v.
scrub something from memory
"The technician scrubbed the corrupted files from memory."

Sinonime și analogii pentru "algo... la" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 63954. Exacte: 45. Timp de răspuns: 1475 ms.