Escuche que este lugar es donde alguien... puede averiguar lo que está pasando en el vecindario.
I heard this is the place if a guy wants to find what was shaking in the neighborhood.
Hubo momentos... que pensé estar con alguien... puede ser más satisfactorio que ser dueño de todo el mundo.
There were times... that I thought being with someone... can be more satisfying than owning the whole world.
Ike quiere saber si alguien... puede ayudar al 101 º antes de que lo despedacen.
Ike wants to know if anybody can go... and relieve the 101 st before they're torn to pieces.
Hay expertos en salud mental que dicen... que el hecho de ser el amigo de alguien... puede cambiar su química cerebral... y mejorar su funcionamiento en el mundo.
Mental health experts who say... that the simple act of being someone's friend can change his brain chemistry, improve his functioning in the world.
Hay expertos en salud mental que dicen... que el hecho de serel amigo de alguien... puede cambiarsu química cerebral... y mejorarsu funcionamiento en el mundo.
Mental health experts who say that the simple act of being someone's friend can change his brain chemistry, improve his functioning in the world.
Eres una psiquiatra brillante... y el jurado pensará: "Si ella quiere matar a alguien... puede hacerse la loca y salirse con la suya".
You're a brilliant will make jurors think "If she wanted to kill somebody... she could probably fake insanity and get away with it."
¿Alguien... puede traerme... un vaso de agua, por favor?
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple