Él explicó que la corriente continua no se alterna como su contraparte.
He explained that direct current does not alternate like its counterpart.
Regresa a la posición inicial, luego alterna con la otra pierna.
Return to starting position, then alternate with your other leg.
Vuelve a bajar y alterna con el otro codo y la otra rodilla.
Go back down and alternating with the other elbow and one knee.
Este material no tiene la estructura alterna cristalina de la seda de araña.
This material doesn't have the alternating crystalline structure of spider silk.
Una fórmula alterna para hallar la vida media emplea una base integral.
An alternative formulation for half-life makes use of an integer base.
Esta es una técnica alterna a la fusión o reemplazo de tobillo.
This technique is an alternative to ankle fusion or ankle replacement.
Muchos centros de datos tienen una fuente alterna de energía para redundancia.
Many data centers have an alternate source of power for redundancy.
La métrica del poema alterna de forma irregular entre málaháttr y fornyrislag.
The metre of the poem alternates irregularly between málaháttr and fornyrislag.
Cambia a un granulado más fino y afila cada lado de forma alterna.
Switch to the finer grit stone and alternate sharpening each side.
Mi rutina de ejercicios alterna entre cardio y fuerza, incluyendo abdominales.
My workout routine alternates between cardio and strength, including sit-ups.
Luego alterna lados y haz el mismo ejercicio en el lado derecho.
Then alternate sides and do the same drill on your right side.
Sin embargo, diferentes síntomas auxiliares podrían indicar una elección alterna del remedio.
However, different axillary symptoms might indicate an alternate choice of remedy.
Pero me di cuenta de que este papel favorito alterna entre las chicas.
But I could see that this favorite role alternates between the girls.