Así la fe se convierte en una exigencia de la familia con otras familias, con los amigos, familias amigas... Esto es bello porque ayuda a cumplir con el mandamiento 'santificarás las fiestas' .
In this way, faith becomes an exigence for the family with other families, with friends, with befriended families... This is beautiful, and it helps us to live the commandment to sanctify the feast days.
Carl, amigo... esto no es sobre meterte en problemas, ¿bien?
He servido a la patria y ganado algunos amigos; ...esto es lo que me queda.
I've served the country, I'm fond of my friends, that's what remains.
Éramos buenos amigos... pero esto es peligroso.
Look, I know we were close, but this is getting too dangerous.
Todo esto es para decirte, que con amigos como tu... esto es lo que hago.
This is what I do with friends like you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
