Obviamente ir solo no funciona muy bien, pero cuando vas con tus amigos no existe nada más divertido y como dirían en el comercial de Master Card, "que tus amigos te pongas los cuernos mientras te toman una foto... no tiene precio".
Obviously go alone does not work very well, but when you're with your friends there is nothing more fun and as they say in the MasterCard commercial, "that your friends will put the horns while you take a picture... priceless."
"El truco está en convencer al mundo de que no existes, y así... psss, desapareces" -Un gran amigo...
And to disappear... "The trick is to make the world believe you don't exist, and this way then... psss, you disappear" -A great friend...
Te trataremos como a un amigo... no solo a un cliente.
We'll treat you like a friend... not merely a client.
Pero el héroe del pueblo, detrás de la imagen... no existe.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple