Y mi mamá siempre decía que para ser un verdadero amigo... hay que ver lo feo para apreciar lo bueno.
And my mama always said that in order to be a true friend, you have to see the ugly to appreciate the good.
¿Es posible que ese amigo... sea alguien que hayas encontrado en rehabilitación?
Is it possible that that friend was someone that you met in rehab?
Por lo general lo hago frente a mi familia y amigos... pero supongo que hay una primera vez para todo ¿no?
I usually do it in front of my family and friends... but I guess there's a first time for everything.
Como estaba por decirle a sus amigos... lo primero que hay que saber acerca de Nicky... es que durante su corta vida ha estado muy confundido... y quizás haya sufrido traumas por infortunios persistentes.
As I was about to tell your friends, the number one thing to know about Nicm is that throughout his brief life, he has been very confused, and perhaps traumatized by a persistent random misfortune.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
