Así que ayer en la noche finalmente tuve la oportunidad de ver The Simpsons Movie con un grupo de amigos... Dentro de todo, la película estuvo muy buena, pero si no la han visto aún recomiendo que esperen al lanzamiento en DVD.
So yesterday evening I finally got the chance to watch The Simpsons Movie with a bunch of friends... All in all, the movie was very good, but if you didn't watch it yet, I recommend waiting for the DVD release.
Alte rezultate
Estamos en busca de amigos... o familiares dentro del área.
We're looking for any friends or family within the area.
Un único niño... olvidado por sus amigos... sigue dentro.
A solitary child... neglected by his friends... is Left here still.
Porque si no lo haces, tu buen amigo Lex... dentro de poco estará muerto.
Because if you don't, your good friend Lex will very shortly be dead.
Bueno... Dave tiene unos amigos muy malos... dentro y fuera de la prisión.
Well, Dave has some very ugly friends, both inside and outside of prison.
Aparte de que sigo teniendo amigos aquí dentro...
Apart from the fact that I still have a lot of friends here.
Lo lamento por tu amigo ahí dentro... pero debo ser honesto contigo.
Su vida se volvió hacia dentro, se apartó y tenía pocos amigos...
His life turned inward, he cut himself off and he had few friends...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.