Los gigantes financieros antes imponentes... estaban en ruinas... despojados de sus bienes... y con sus políticas desmoronadas.
Once-proud financial giants lay in ruins their assets stripped their policies in tatters.
Tiraste tus CO fuera de la sala de control y perdí la vigilancia completa del gimnasio justo antes... No, estaban monitoreando el gimnasio desde otro lugar.
You tossed your C. O. s out of the control room and lost full surveillance of the gym right before - No, they were monitoring the gym from another location.
Sabes, si hubiera actuado más rápido, si les hubiera hecho enseguida una T.C., si hubiera sabido lo mal que estaban antes...
Claro. Quise llamar antes de venir... pero estaban ocupados en mi oficina.
Absolutely. I meant to call before I came over... but my office had me all tied up.
La gente solía comprometerse antes de conocerse... y estaban comprometidos por años hasta que llegaban a conocerse.
People used to get engaged before they'd even met, and they'd stay engaged for years while they got to know each other.
Y los jugadores que los usaban antes... Chris, Monk, Ray-Ray... estaban en las esquinas.
And the players that were using them before, Chris, Monk, Ray-Ray, they were out there on those corners.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
