Vino en mitad de la noche para responder nuestro anuncio... y nuestras oraciones.
You came in the middle of the night to answer our ad and our prayers.
Ustedes dos escríbanme un nuevo anuncio... y déjenlo en mi escritorio mañana por la mañana.
You two write me up a new commercial and have it on my desk tomorrow morning.
Pero luego me imaginé el anuncio... y pensé que si alguien veía una niña pequeña... una mujer joven y una mujer mayor... no pensaría que la mujer mayor era la madre de las otras dos.
But then I pictured the ad, and I thought if anyone saw a toddler and a young woman, and an older women, they wouldn't think the older woman was the mother of the other two.
Leger El único inconveniente para nosotros fue la falta de internet, pero no se dijo en el anuncio... y hay soluciones tjs.
Leger The only downside for us was the lack of internet but it was stated in the announcement... and there are tjs solutions.
El Alcalde Queen hará un anuncio... y luego podremos recorrer... las nuevas oficinas centrales del Departamento de Policía.
Mayor Queen will be making an announcement, and then we will be touring the site of the new SCPD headquarters.
Bueno, estoy aquí para un... sabes un anuncio... y pues realmente no te voy a decir mentiras.
Well I'm here for a you know an ad shoot... and well actually Nikki I'm not going to lie to you.
Os anuncio... y, si no regreso, buenas noches... Pero.
If l don't come back, then goodnight.
Es mucho más probable que Rolando haga clic en ese anuncio... y termine comprando ese producto.
Rolando is a lot more likely to click on buy that product.
Alte rezultate
A principios de año, el gobierno anunció... y luego canceló los planes para reciclar el agua de este lago.
Earlier this year, the government announced, then quietly abandoned, plans to recycle water from this lake.
Quiero que el perfil salga apenas él se anuncie... y me gustaría que fuera amable.
I want the profile to come out as soon as he announces, and I'd like it to be kind.
A principios de este año, el gobierno anunció... y más tarde abandonó en silencio, planes para reciclar agua de este lago.
Earlier this year, the government announced, then quietly abandoned, plans to recycle water from this lake.
Lo anuncio... como mi candidato y le dedico mi voto... y mi obediencia.
I announce him... as my candidate and dedicate to him my vote... and my obedience.
No me pregunto si quería hacerlo, solo lo anunció... y no lo haré.
She didn't ask me to do it, she just announced it, and I won't do it.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
