Yo... Sabía quién era tu padre cuando me casé con él.
I... I knew who your father was when I married him.
Rápido... Sabía que era un error incluso antes que pasara nada.
Quick... I knew it was a mistake before anything even happened.
Pero para cuando me fui, yo... sabía que eras inocente.
But by the time I left... I knew you were innocent.
Me maldigo... sabía que debería haber perseguido a ese hombre.
I blame myself. I knew I should have pursued that fellow.
El día que Milan te atacó, ...sabía quién eras.
The day Milan assaulted you, he knew who you were.
No pasa nada... sabía que era un viaje sin retorno.
It's okay... I knew this was a one-way trip coming in.
Cuando recibí su mensaje, ...sabía que venía por mí.
When I got his message, I knew he was coming for me.
Pero... sabía en el fondo de mi corazón que querías ir.
But I... I knew deep in my heart you wanted to go.
E imaginé que él... sabía algo cuando comenzó a beber otra vez.
And I figured he - he knew something when he started drinking again.
Qué bueno... sabía que todo iba a salir bien.
That's nice. I knew things would go well.
Una vez que me presentaste a Jonathan... sabía que podía salir impune.
Once you introduced me to Jonathan I knew I could pull it off.
Según tu computadora personal... sabías cómo fabricar una bomba.
According to your laptop, you knew how to build a bomb.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
