After that first time spinning poi, I knew that this was a hobby that I wanted to continue learning in the hopes that maybe one day, I might be brave enough to try it with fire.
Después de girar las cariocas por primera vez, me di cuenta de que era algo que quería aprender con la esperanza de que algún día pudiera tener la suficiente valentía para intentarlo con fuego.
There is no evidence before us to suggest that Cruz Azul even knew that Cementos Progreso had requested an extension of the POI.
No se nos ha presentado ninguna prueba que sugiera que Cruz Azul tan siquiera supiera que Cementos Progreso había solicitado una ampliación del POI.
Just by walking in, touring the installations and meeting the people at POI, I knew I was at a place that likes doing things with excellence and I am happy to have started a partnership for the long term.
Pero al recorrer las instalaciones y conocer a la gente en el POI, supe que estaba en un lugar que le gusta hacer las cosas con excelencia y estoy feliz de haber comenzado una asociación a largo plazo.
I've already talked here about the devil sticks, and one of my friends told me that she knew how to play the pois but she didn't have a pair... and then, of course, I had to do something!!
Ya os había hablado antes de los palos del diablo, y una amiga mia me comentó que ella sabía andar con las cariocas, pero que no tenia... y como no ¡Tenía que hacer algo!
4.270 Mexico has confirmed that the pedimentos identify the exporters of the subject merchandise, and that Mexico therefore knew the identity of every exporter of the subject merchandise to Mexico during the POI.
4.270 México ha confirmado que en los pedimentos se identifican los exportadores de los productos sujetos a investigación y que, por consiguiente, México conocía la identidad de todos los exportadores a México de la mercancía sujeta a investigación durante el período objeto de investigación.
She knew education was the key to make something of herself.
Sabía que la educación era la clave para llegar a ser alguien.
They wagged their tongues so loudly that everyone knew the secret.
Movieron tanto la lengua que todo el mundo terminó sabiendo el secreto.
She knew all along that the surprise party was for her.
Ella supo todo el tiempo que la fiesta sorpresa era para ella.
They knew something was wrong at once and called the police.
Supieron que algo iba mal de inmediato y llamaron a la policía.
He knew she wouldn't shame him for his past mistakes.
Él sabía que ella no lo juzgaría por sus errores del pasado.
The teenager knew how to get around her parents' curfew.
La adolescente sabía cómo burlar el toque de queda de sus padres.
Everyone knew the bill was dead on arrival in the Senate.
Todos sabían que la ley estaba muerta antes de nacer en el Senado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple