Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Hay cosas que no funcionarán de la manera que quieres, pero está bien... Simplemente no te rindas.
There are things that won't work the way you want them to, but it's okay... Just don't give up.
Alte rezultate
Uh... A veces te encuentras con un mustang salvaje eso simplemente no se romperá bien.
Sometimes, you find yourself a wild mustang that just won't break well.
Bien, no te dije que vinieras, así que... por qué no simplemente haces un esfuerzo con Madison.
I didn't ask you to come here, so just go make an effort with Madison.
Rogar a la gente que te siga es simplemente... bueno, no está muy bien visto.
But don't be desperate! Begging for people to follow you is just, well, not cool.
Está bien, ¿por qué no simplemente aparentas... que una chica te regaló este tazón?
All right, why don't you pretend a girl gave you this bowl?
Las motos son una de esas cosas que no pueden simplemente gustarte... o bien las amas, o estás obsesionado con ellas o te gustaría poder casarte con la tuya porque es tu mejor compañera de vida.
Motorcycles are one of those things that you just can't simply like... you either love them, are obsessed with them or you wish you could marry yours because it's your best life companion.
Lo que más me viene a la mente son los problemas cotidianos: encontrar ropa que te quede bien, mantenerte al día con amigos y familiares más activos, o simplemente no sentirte cómodo con tu...
What comes to mind most often are the everyday struggles-finding clothes that fit, keeping up with more active friends and family, or even just not feeling comfortable in your own skin.
El efecto de rolling shutter se controla bien en la mayoría de los casos (simplemente no te vuelvas demasiado salvaje)... y recomiendo encarecidamente NO filmar en ISO 800, ya que el video se vuelve ruidoso y con bloques.
The rolling shutter effect is being controlled well in most cases (just don't get too wild)... and I would strongly recommend NOT to film in ISO 800, as the video gets noisy and blocky.
Lo que nunca llegué a saber muy bien si era por él, o porque mi marido a ti no te importaba lo más mínimo. o que simplemente te cansaste de mí y no volví a tener noticias tuyas. Safiya... Eso ahora ya no importa nada.
What I never figured out was whether it was because of that, or because you didn't care for my husband, or that you simply grew tired of me that I stopped hearing from you. Safiya... Not that it matters much now.
Recuerda que fue lo que te impedía avanzar... piensa que la vida es como una cámara, fíjate en lo que es importante en la vida, haz todo lo posible para capturarlo y si no te sale bien, simplemente trata de tomar otro
Remember why you held on for so long in the first... think of like as a camera, focus on what is important in life, try your best to capture it and if it's not good enough simply try taking another shot;)'
El día de hoy, con skye... Simplemente no se sentía bien.
Bueno, realmente... es simplemente increíble lo bien que te ves.
Well, it really... it is just incredible how great you look.
Ellas se llevan bien, la bebé es simplemente hermosa...
We get along very well, The child is just beautiful...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
