spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

bien... cuando

Traducere "bien... cuando" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

Now when

fine when

right when

well when

Bien... cuando vuelva Frank, ...dígale que ha descubierto a un informador.

Now when frank comes back, tell him you have discovered an informer.

La mayoría de nosotros sonreímos y decimos que todo está bien... cuando la gente pregunta, especialmente si no lo está.

Most of us smile and say everything's fine when people ask - especially if it isn't.

Pero, te juro, Tommy, que estaba bien... cuando me fui.

But I swear, Tommy, he was fine when I left him.

¿Cómo se puede pensar bien... cuando llevas puesta la explotación todo el tiempo?

How are you going to think right when you're wearing exploitation all the time?

Dice que algo no se sentía bien... cuando fue al apartamento de Lin.

He said something didn't feel right when he went to Lin's apartment.

Metalhead. ¿Está trabajando para los Kraang? Amigo, sabía que algo no estaba bien... cuando me agarro la cara.

Metalhead. Is he working for the kraang? - Dude, I knew something didn't feel right When he grabbed my face.

Pues, eso te vendrá muy bien... cuando seas rey.

Well, that'll come in handy when you're king.

Esta obstinación se veía bien... cuando eras una niña.

This obstinacy seemed good ...when you were a kid.

No había empezado a curarse bien... cuando él se fue sólo.

It had really not begun to heal properly when he checked himself out.

De hecho, se sintió bien... cuando me gritó.

Actually, I was so glad when he shouted at me.

El doctor dijo que estaría bien... cuando se le pasara el shock.

Doctor said he'd be okay once the initial shock wore off.

Bien... Cuando consiga los boletos, te dan la imagen.

Well... When I get the tickets, you get the picture.

Es decir, tal vez no estábamos buscando bien... cuando empacamos todo.

I mean, maybe we weren't looking hard enough when we packed everything up.

Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin bien... cuando

! el tiempo vuela cuando te lo estás pasando bien exp.

! time flies when you're having fun

"Time flies when you're having fun at the party!"

cuando a uno le va bien, a todos les va bien exp.

a rising tide lifts all boats

"In a supportive community, a rising tide lifts all boats."

cuando a uno le va bien, nos va bien a todos exp.

a rising tide lifts all boats

"When the economy improves, a rising tide lifts all boats."

cuando le venga bien adv.

in one's own good time

"She will finish the project in her own good time."

Sinonime și analogii pentru "bien... cuando" în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

cuando le venga bien 360

cuando esté bien 4

cuando está bien 3

cuando están bien 2

cuando las cosas van bien 2

sabe muy bien cuándo 1

pero cuando sale bien 1

Rezultate: 86. Exacte: 86. Timp de răspuns: 196 ms.