Y los Piratas... bueno... francamente, no veo una mejoría importante en los Bucaneros, entonces dejémoslos fuera de esto.
And the... frankly, I don't see great improvements on the part of the Pirates, so let's leave them out of this.
Bueno... francamente, solo trabajo con Supergirl para salvar a Sam porque no tengo otra elección.
Well... Frankly, I am only working with Supergirl to save Sam because I have no other choice.
Bueno... francamente, esperaba a Hércules, o... al menos Simbad.
Well... Frankly, I was expecting Hercules, or... at least Sinbad.
Francamente. - Bueno... Francamente, aquellos que están conmigo desde el principio... están en primera línea.
Frankly? Well. Frankly, those who are with me from the beginning, they are at the front of the line.
"Muchas gracias por invitarme... estoy tan contento de verte de nuevo... se te ve fantástica... bueno, como siempre... bueno... francamente... te he echado mucho de menos..."
I'm so happy to see you again... You look fantastic! Well, as you always do... well... honestly... I missed you... so much...
Porque... lo he visto repartiendo las "A" y las "B" a casi todos los demás en la clase y bueno, yo... francamente, tengo más experiencia que ninguno de ellos.
Because I see you handing out "A's and"B's to almost everyone else in the class, and well, I... frankly, I have more experience than any of them.
Bueno... Quiero decir, francamente...
Well... I mean, frankly... is this a time for frivolity?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
