De manera que mis pies permanezcan calientes... y que no me interrumpan el sueño.
That way my feet stay warm and my slumber is uninterrupted.
Necesitas calcetines para mantener los pies calientes... y tener los zapatos puestos.
You need socks to keep your feet warm and to keep your shoes on.
Comida, bebida y complejo vitamínico que consiguen mantenernos energéticos, radiantes, calientes... y también creativos.
Food, drink and a vitamin complex which manages to keep us energetic, radiant, warm... and also creative.
La explosión de la llama... fue causada por la combinación de gases calientes... y la oxidación de hidrógeno peróxido.
But the booth fire was caused by heat rising to the point of oxidation, unpiloted. That's right.
He trabajado con los Tigua, los Aguas Calientes... y a todos les digo lo mismo, jefe: Sé qué se siente ser parte de una minoría perseguida.
Look, I've handled the Coushattas, the Tiguas, the Aguas, Caliente's and I tell them all the same thing, chief. I know what it feels like to be a persecuted minority.
Hable con los Casattas, los Tiquas, los Aguas Calientes... y le dije a todos la misma cosa, Jefe... yo sé lo que es estar en la minoría.
I took the CSAT, Calientes, tiques and I told them all Chief of the same thing. I know what it's like to be in the minority.
Hable con los Casattas, los Tiquas, los Aguas Calientes... y le dije a todos la misma cosa, Jefe... yo sé lo que es estar en la minoría.
Now chief, it's a simple thing. Look, I've handled the Coushattas, the Tiguas, the Aguas, Caliente's and I tell them all the same thing, chief. I know what it feels like to be a persecuted minority.
Hay manís, algodón de azúcar... perros calientes... y...
There are peanuts, cotton candy...
Alte rezultate
Primero lo calienta... y ahora hace tanto alboroto.
No les interesa un planeta que se calienta... y que está perdiendo recursos.
No interest in a warming planet with vanishing resources.
Hicimos un experimento en química con azufre... y vi lo que pasa cuando se calienta... y pensé que si se comía no podía ser bueno.
I kept praying he'd get sick, but when that didn't work... we did this experiment in chemistry where we used sulfur. I saw what happens when you heated it, so I figured eating it couldn't be good.
En otro momento el argumento era: Sí, se calienta... y es por actividades humanas, pero el costo de hacer algo al respecto... sería ruinoso para la sociedad...
At another point, the argument would be: "Yes, they are warming due to human activity.
En otro momento el argumento era: Sí, se calienta... y es por actividades humanas, pero el costo de hacer algo al respecto... sería ruinoso para la sociedad...
At another time the argument would be, "Yes, it is warming, and it's due to human activities, but the cost of doing something about it would be ruinous for society."
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
