Iba pensando sobre ello camino a casa... Lo he sentido en mi piel tratando de acaparar más de lo que necesitaba, da igual que fuesen setas, peces o artículos de pesca.
I was thinking on that in the way back home. I felt that trying and fighting to get more than I needed, could be mushrooms, fishes or gear goods.
Ni siquiera puedo admitir que he sido yo ha originado una masacre en este infierno, ...ni de que he abandonado el camino, ...ni que he ordenado esto o aquello.
I cannot quite admit that it is I who am creating a slaughter in this abyss, or that I left the road, that I ordered this and that.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple