Ahora supongamos que es el dueño del lugar... y supongamos que Bediyoskin perdió mucho dinero en las carreras... y supongamos que él es el corredor al que Bediyoskin debía pagarle.
NOW SUPPOSING HE OWNS THIS PLACE AND SUPPOSING BEDIYOSKIN HAD LOST HEAVILY AT THE RACES AND SUPPOSING HE'S THE BOOKMAKER THAT BEDIYOSKIN HAD TO PAY OFF.
Crecí corriendo carreras... y hasta conduje profesionalmente un tiempo.
I raced all growing up and I even drove professionally for a while.
Lo que significa, no carreras... y no ingresos.
You have a busted car, which means no racing and no income.
Sólo hay una buena razón para venir a las carreras... y son las vibraciones de los autos.
There's only one good thing about coming to the races... and that is the vibrations from the cars.
Hay solo una cosa buena de las carreras... y es la vibración de los autos.
There's only one good thing about coming to the races... and that is the vibrations from the cars.
Pero mi mamá me dijo que se fue a correr en las carreras... y, bueno, a mojar la vela en cualquier cosa que se mueva.
But my mama say he's out racing cars... and, well, dipping his wick in anything that moves.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple