La Tierra produce nuestra comida y la Tierra también debería producir nuestras casas... Este es un reto que queremos compartir con ustedes por medio de esta conferencia.
The Earth grows our food and the Earth should grow our homes ... this is a challenge that we want to share with you by means of this lecture.
Alte rezultate
En casos como este... es normal reestructurar el capital.
Well, when a tech company reboots, it's normal to have a conversation about restructuring the cap table.
Como sabrá, hay muchos casos que resolver... y este es el primer caso de derecho civil donde está involucrada la Policía.
As you know, this office has a lot on its this is the first we're hearing of any civil rights issues involving the n.O.P.D.
Cierto. Tal vez no recorrimos todas las casas,... pero este es el primer "Fin de Semana Seco" que no apesta del todo.
Right. We may not have made it to all the houses, but this is the only dry weekend that hasn't totally sucked.
Es decir... este tipo de casos... pueden ser duros.
Apartamento bien equipado en el cas... Este alojamiento está situado en el casco antiguo de Tarifa en la emblemática Calle...
This property is located in the old city center of Tarifa on one of the most known streets - the s...
un jefe de una de las tribus... tenía esto para decir: ¿Qué sentido tiene que el gobierno... esté sentado sobre estas casas... cuándo tantas personas no pueden ir a sus hogares?
A chief with one of the uptown indian tribes, Had this to say: What sense does it make for the government To be sitting on all this housing When so many people can't get home?
Se va a realizar un apagón en todos los edificios y casas...
A blackout is called for in all buildings and houses.
Éste fue uno de los últimos casos... que asigné antes de irme.
This was one of the last cases I assigned before I left.
Y tenemos que arreglar los casos... Prasad se ocupará de todo.
And we have to remove the instances prasad will look after everything.
Claro, incluso hay una de esas casas... Dejémoslo estar.
Sure, there's even one of those houses... never mind.
Pero si alguna vez intenta robarme otro - de mis casos...
But if he ever tries to steal another one of my cases...
En esos casos... la gente se ve conducida al suicidio.
In such cases, people are often driven to suicide.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
